การปรับการรักษาเนื้องอกการศึกษายังระบุว่าเวลาที่นำเนื้องอกหรือตัวอย่างเลือดไปตรวจวินิจฉัยอาจส่งผลต่อการค้นพบของผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้องอกวิทยา ในช่วงเวลาต่างๆ ของวันมีระดับเซลล์มะเร็งที่ไหลเวียนแตกต่างกันมาก เงื่อนงำอีกประการหนึ่งคือจำนวนเซลล์มะเร็งที่พบต่อหน่วยของเลือดในหนูสูงอย่างน่าประหลาดใจเมื่อเทียบกับมนุษย์
เหตุผลก็คือว่าในฐานะสัตว์ที่ออกหากินเวลากลางคืน หนูนอนหลับในระหว่างวัน ซึ่งเป็นเวลาที่นักวิทยาศาสตร์เก็บตัวอย่างส่วนใหญ่ของพวกมัน การค้นพบนี้อาจบ่งบอกถึงความจำเป็นที่บุคลากรทางการแพทย์ต้องบันทึกเวลาที่พวกเขาทำการตรวจชิ้นเนื้ออย่างเป็นระบบ อาจช่วยให้ข้อมูลเปรียบเทียบได้อย่างแท้จริง ขั้นตอนต่อไปของนักวิจัยคือการหาวิธีนำการค้นพบนี้ไปรวมกับการรักษามะเร็งที่มีอยู่เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการรักษา ในการศึกษาเพิ่มเติมกับผู้ป่วย การตรวจสอบว่ามะเร็งประเภทต่างๆ มีลักษณะคล้ายคลึงกับมะเร็งเต้านมหรือไม่ และการรักษาที่มีอยู่จะประสบความสำเร็จมากขึ้นหรือไม่หากผู้ป่วยได้รับการรักษาในเวลาที่ต่างกัน